테크수다

NC AI-커뮤니케이션앤컬처, 패션 산업 AI 적용 MOU 체결…마케팅 콘텐츠 제작 효율화

도안구 -

[테크수다 기자 도안구 eyeball@techsuda.com] 산업 특화 AI 전문 기업 NC AI가 패션·라이프스타일 D2C 기업 커뮤니케이션앤컬처(대표 맹서현)와 AI 기술 기반 콘텐츠 제작 및 업무 효율화를 위한 업무협약을 체결했다고 9일 밝혔다.

산업 특화 AI 전문기업 NC AI가 6일 커뮤니케이션앤컬처와 AI 기술을 활용한 콘텐츠 제작 및 업무 효율화를 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다. 사진은 협약식에서 왼쪽부터 커뮤니케이션앤컬처 맹서현 대표, NC AI 임수진 CBO.

지난 6일 성남 판교 NC AI 본사에서 진행된 협약식에는 NC AI 임수진 CBO와 커뮤니케이션앤컬처 맹서현 대표를 비롯한 양사 주요 관계자들이 참석했다. 양사는 패션 마케팅 프로세스 전반에 AI 기술을 적용해 모델·스튜디오 섭외 없이도 고품질 제품 화보와 SNS 광고를 제작할 수 있는 환경을 구축한다는 계획이다.

NC AI는 패션 산업 특화 이미지 생성 서비스 '바르코 아트패션'을 이번 협력에 투입해 고해상도 이미지 생성, 가상 모델 합성 등 핵심 기능을 제공한다. 누적 매출 1,500억 원 이상을 달성한 커뮤니케이션앤컬처는 약 60만 명의 회원 데이터와 실제 브랜드 운영 과정에서 축적한 마케팅 실행 역량을 보유하고 있으며, AI 마케팅 에이전트 '리드업'을 운영 중이다. 양사는 AI 활용 콘텐츠의 품질·효율성·실무 적용 가능성에 대한 공동 검증을 통해 커머스 특화 AI 협업 가이드라인을 정립할 예정이라고 밝혔다.

임수진 NC AI CBO는 "산업 현장의 실제 업무를 기준으로 AI를 적용하고 있다"며 "이번 협약으로 패션 산업에서 콘텐츠 제작과 마케팅 전반에 AI를 자연스럽게 녹여내는 실증 사례를 지속적으로 만들어 갈 것"이라고 말했다.

맹서현 커뮤니케이션앤컬처 대표는 "한국의 좋은 브랜드가 세계에서 사랑받고 기업의 핵심 인재가 더 전략적이고 생산적인 일에 집중하도록 돕고 싶다"며 "전 세계에 긍정적인 영향을 주는 기업으로 성장하는 것이 목표"라고 강조했다.

  • 아래 외국어 기사는 위 기사를 바탕으로 앤쓰로픽 클로드를 통해 만들었습니다.

NC AI, Communication&Culture Sign MOU to Apply AI in Fashion Industry for Marketing Content Efficiency

NC AI, an industrial AI specialist, announced Sunday that it has signed a business agreement with Communication&Culture (CEO Seo-hyun Maeng), a fashion and lifestyle D2C company, to create AI-based content and improve operational efficiency. The signing ceremony held on February 6 at NC AI's headquarters in Pangyo, Seongnam, was attended by key officials including NC AI CBO Su-jin Lim and Communication&Culture CEO Seo-hyun Maeng. The two companies plan to build an environment where high-quality product pictorials and SNS advertisements can be created without hiring models or studios by applying AI technology across the fashion marketing process.

NC AI will deploy its fashion industry-specialized image generation service 'Varco Art Fashion' in this collaboration, providing core functions including high-resolution image generation and virtual model synthesis. Communication&Culture, which has achieved cumulative sales exceeding 150 billion won, possesses marketing execution capabilities accumulated through actual brand operations along with data from approximately 600,000 members, and currently operates the AI marketing agent 'Lead Up'. The companies stated they will establish commerce-specialized AI collaboration guidelines through joint verification of AI-generated content quality, efficiency, and practical applicability.

"We apply AI based on actual work in industrial sites," said Su-jin Lim, CBO of NC AI, adding that "through this agreement, we will continuously create demonstration cases that naturally integrate AI into content creation and overall marketing in the fashion industry." Seo-hyun Maeng, CEO of Communication&Culture, emphasized that "we want to help great Korean brands be loved worldwide and enable companies' core talent to focus on more strategic and productive work," adding that "our goal is to grow into a company that makes a positive impact globally."

NC AI携手Communication&Culture签署备忘录 以AI应用于时尚产业提升营销内容制作效率

产业专用AI专业企业NC AI 9日宣布,已与时尚·生活方式D2C企业Communication&Culture(代表孟书贤)签署基于AI技术的内容制作及业务效率化业务协议。6日在城南板桥NC AI总部举行的签约仪式上,NC AI首席商务官林秀珍和Communication&Culture代表孟书贤等双方主要相关人员出席。双方计划通过在时尚营销流程全过程应用AI技术,构建无需聘请模特·摄影棚即可制作高品质产品画册和社交媒体广告的环境。

NC AI将在此次合作中投入时尚产业专用图像生成服务"Varco Art Fashion",提供高分辨率图像生成、虚拟模特合成等核心功能。累计销售额超过1500亿韩元的Communication&Culture拥有约60万名会员数据以及在实际品牌运营过程中积累的营销执行能力,目前运营AI营销代理"Lead Up"。双方表示将通过对AI应用内容的质量·效率·实务适用性进行联合验证,建立电商专用AI协作指南。

NC AI首席商务官林秀珍表示:"我们以产业现场的实际业务为基准应用AI",并称"通过此次协议将持续创造在时尚产业的内容制作和整体营销中自然融入AI的实证案例"。Communication&Culture代表孟书贤强调称:"希望帮助韩国优秀品牌在全球获得喜爱,使企业核心人才能专注于更具战略性和生产性的工作",并称"目标是成长为在全球产生积极影响的企业"。

NC AI・Communication&Culture、ファッション産業AI適用でMOU締結 マーケティングコンテンツ制作効率化

産業特化AI専門企業のNC AIは、ファッション・ライフスタイルD2C企業のCommunication&Culture(代表メン・ソヒョン)とAI技術基盤のコンテンツ制作および業務効率化のための業務協約を締結したと9日発表した。6日に城南板橋のNC AI本社で行われた協約式には、NC AI CBO イム・スジンとCommunication&Culture代表メン・ソヒョンをはじめとする両社主要関係者が出席した。両社はファッションマーケティングプロセス全般にAI技術を適用し、モデル・スタジオ手配なしでも高品質な製品グラビアやSNS広告を制作できる環境を構築する計画だ。

NC AIはファッション産業特化イメージ生成サービス「Varco Art Fashion」を今回の協力に投入し、高解像度イメージ生成、仮想モデル合成などの核心機能を提供する。累計売上1500億ウォン以上を達成したCommunication&Cultureは、約60万人の会員データと実際のブランド運営過程で蓄積したマーケティング実行力を保有しており、AIマーケティングエージェント「Lead Up」を運営中だ。両社はAI活用コンテンツの品質・効率性・実務適用可能性に関する共同検証を通じ、コマース特化AI協業ガイドラインを確立する予定だと明らかにした。

イム・スジン NC AI CBOは「産業現場の実際業務を基準にAIを適用している」とし、「今回の協約でファッション産業におけるコンテンツ制作とマーケティング全般にAIを自然に溶け込ませる実証事例を持続的に作っていく」と述べた。メン・ソヒョン Communication&Culture代表は「韓国の良いブランドが世界で愛され、企業の核心人材がより戦略的で生産的な仕事に集中できるよう支援したい」とし、「全世界に肯定的な影響を与える企業として成長することが目標」と強調した。