일레븐랩스(ElevenLabs)가 원본 음성의 감정과 톤을 90개 이상 언어로 옮기는 신규 인공지능(AI) 더빙 모델 '더빙 v2(Dubbing v2)'를 16일 공개했다. 이 모델은 화자의 감정과 억양, 말의 간격, 전달 방식까지 분석해 다국어 음성에 반영한다.

AI가 일의 실행을 점점 더 가져갈수록 사람의 역할은 줄어드는가. 마이크로소프트가 내놓은 답은 정반대였다. 실행을 AI에 넘길수록 방향을 정하고, 결정을 내리고, 결과에 책임지는 인간의 ‘주도성(agency)’은 오히려 커진다는 것이다.

유럽연합(EU)과 한국이 2026년 6월 11일 브뤼셀에서 열린 EU-한국 정상회의에서 디지털 무역협정(Digital Trade Agreement, DTA)에 공식 서명했다. 마로시 셰프초비치(Maroš Šefčovič) EU 통상·경제안보 담당 집행위원과 여한구 통상교섭본부장이 각각 서명했다.

엔에이치엔(대표 정우진, 이하 NHN)은 AI 네이티브 전환과 미래 기술 경쟁력 확보가 중요해지는 시장 환경에 대응하고, 그룹 차원의 기술 혁신을 가속화하기 위해 양철웅 기술본부장을 최고기술책임자(CTO)로 선임했다고 밝혔다.

엔비디아(NVIDIA) 창립자 겸 최고경영자(CEO) 젠슨 황(Jensen Huang)이 2026년 6월 5일부터 9일까지 서울을 방문해 SK그룹, LG그룹, 현대자동차그룹, 네이버, 두산그룹 등 국내 주요 기업 경영진과 연쇄 회동을 갖고 차세대 인공지능(AI) 협력 기반을 다졌다.

델 테크놀로지스(Dell Technologies)가 오늘 한국의 새로운 리더십 체제를 발표하며, 김경진 총괄사장을 회장으로 임명하고, 유상모 부사장을 사장으로 선임한다고 밝혔다. 김경진 회장은 20년이 넘는 기간 동안 델 테크놀로지스 한국 비즈니스의 성장을 이끌어 왔다. 김경진 회장은 1999년 한국 영업전략 프로그램 본부 이사로 합류한 이래, 한국 마케팅 총괄과 아태지역 영업전략 프로그램 총괄을 거쳐, 델 테크놀로지스 본사 수석부사장 및 한국 총괄사장을 역임했다.

애플(Apple)이 2026년 세계개발자회의(WWDC·World Wide Developer Conference)에서 완전히 새로워진 AI 어시스턴트 'Siri AI'를 공개했다. 차세대 Apple Intelligence를 기반으로 구동되는 새 시리(Siri)는 사용자의 사진·메시지·이메일에서 정보를 찾아내고, 화면에 보이는 내용을 인식하며, 웹의 최신 지식까지 결합해 답하는 대화형 어시스턴트로 거듭났다.

"오늘 이 컨퍼런스의 핵심을 하나만 꼽으라면 이것입니다. 여러분 모두가 이 프런티어 지능 생태계에 어떻게 온전히 참여할 것인가. 특정 기술 하나, 플랫폼 하나가 아니라 가치를 만드는 플랫폼이 중요합니다."