[테크수다 기자 도안구 eyeball@techsuda.com] 아비투스 어소시에이트(대표 송보영)가 운영하는 AI 아트 플랫폼 아르투(Artue)가 오픈AI의 '앱스 인 챗GPT(Apps in ChatGPT)' 생태계에 공식 진입했다. 별도 앱 전환 없이 챗GPT 대화창에서 작품 탐색부터 추천·실제 구매까지 가능한 엔드 투 엔드(E2E) 아트 거래 구조를 처음으로 글로벌 대형언어모델(LLM) 상용 환경에 구현했다. 이번 진입은 아르투의 대화형 아트 큐레이션 기술이 실제 글로벌 LLM 환경에 처음으로 적용된 사례라는 점에서 주목된다.

주요 내용:

• 아르투, 96개 갤러리·654명 작가·4,743점 작품 데이터 기반 개인화 큐레이션 제공
• 키워드 검색 아닌 자연어 대화로 감정·취향 해석해 작품 추천하는 '이해 기반' 디스커버리 구현
• 페이팔·신용카드·달러 스테이블코인 등 크로스보더 결제 지원으로 글로벌 컬렉터 거래 기반 확보
  

아르투는 아시아 현대미술 데이터를 기반으로 개인화된 작품 추천과 탐색 경험을 제공하는 AI 아트 플랫폼으로, 현재 96개 갤러리, 654명의 작가, 총 4,743점의 작품 데이터를 보유하고 있다. 기존 미술 플랫폼이 키워드 검색이나 이미지 탐색 방식에 집중했던 것과 달리, 아르투는 이용자가 자연어 대화로 감정과 취향을 표현하면 이를 맥락적으로 해석해 작품과 작가를 추천하는 '이해(Understanding)' 기반의 디스커버리 모델을 채택했다. 나아가 페이팔, 신용카드, 달러 기반 스테이블코인 결제 시스템을 탑재해 검색과 추천은 물론 구매·결제·배송까지 이어지는 글로벌 엔드 투 엔드 아트 커머스 구조를 구축했다.

아르투는 향후 갤러리 SaaS, 컬렉터 CRM, 실물연계자산(RWA) 기반 아트 금융, 증권형 토큰(STO) 등을 단계적으로 연동해 대화 기반 발견부터 거래·결제·금융까지 아우르는 미술 시장 인프라로 확장할 계획이다.

송보영 아비투스 어소시에이트 대표는 "AI 시대의 미술 시장은 검색 중심에서 벗어나 대화를 통해 취향을 이해하고 발견하는 방향으로 변화하고 있다"며 "이번 '앱스 인 챗GPT' 진입은 그 가능성을 실제 시장에서 입증한 첫 단계"라고 말했다.

아르투와 '앱스 인 챗GPT', 이런 점이 궁금하다

Q. 기존 미술 플랫폼과 어떤 점이 다른가요?

A. 기존 플랫폼은 키워드 검색이나 이미지 탐색 중심이었던 반면, 아르투는 이용자가 자연스러운 대화로 감정과 취향을 표현하면 이를 맥락적으로 해석해 작품과 작가를 추천하는 '이해 기반' 디스커버리 방식을 채택했다. 별도 앱 전환 없이 챗GPT 환경 안에서 탐색부터 구매·결제·배송까지 이어지는 엔드 투 엔드 거래가 가능한 점도 차별화 요소다.

Q. 해외 컬렉터도 아르투에서 작품을 구매할 수 있나요?

A. 아르투는 페이팔, 신용카드 등 크로스보더 결제 수단은 물론 달러 기반 스테이블코인 결제까지 지원해 국가나 결제 방식의 제약 없이 글로벌 거래가 가능하다. 실시간 결제·정산, 환율 리스크 관리 기능도 갖추고 있다.

Q. 향후 어떤 서비스가 추가될 예정인가요?

A. 갤러리 SaaS, 컬렉터 CRM, RWA 기반 아트 금융, 증권형 토큰(STO) 등을 단계적으로 연동해 미술 시장 전반을 아우르는 종합 인프라 플랫폼으로 확장할 계획이다.

Artue Joins OpenAI's 'Apps in ChatGPT' Ecosystem,Bringing Conversational Art Curation to Global Commercial Market

Artue, an AI-powered art platform operated by Habitus Associates (CEO Bo Young Song), has officially entered OpenAI's 'Apps in ChatGPT' ecosystem, becoming the first platform to deploy conversational art curation technology within a live global large language model (LLM) commercial environment. The integration enables users to discover, explore, and purchase artworks entirely within the ChatGPT interface, without switching to a separate application. The launch marks the global commercial debut of Artue's end-to-end conversational art transaction model.

Artue operates on a database of Asian contemporary art comprising 96 galleries, 654 artists, and 4,743 artworks, delivering personalized discovery experiences through natural language dialogue. Unlike conventional platforms that rely on keyword search or image browsing, Artue interprets users' expressed emotions and aesthetic preferences contextually to recommend relevant works and artists — a model the company describes as 'understanding-driven' discovery. To support seamless global commerce, the platform has integrated cross-border payment options including PayPal, credit cards, and USD-based stablecoin settlements, enabling real-time transactions with built-in currency risk management.

Looking ahead, Artue plans to expand its ecosystem progressively to include gallery SaaS solutions, collector CRM tools, real-world asset (RWA)-based art finance, and security token offerings (STO), positioning the platform as a full-stack infrastructure for the global art market. Bo Young Song, CEO of Habitus Associates, said the art market is rapidly transitioning from search-centric models toward systems that interpret individual taste through conversation, adding that the entry into 'Apps in ChatGPT' represents the first concrete validation of that vision in a live commercial setting.

Questions About Artue and 'Apps in ChatGPT'

Q. How does Artue differ from existing art platforms?

A. Unlike conventional platforms that rely on keyword search or image browsing, Artue uses natural language conversation to interpret users' emotions and aesthetic preferences, recommending works and artists through a contextual, understanding-driven model. The entire process — from discovery to purchase, payment, and delivery — takes place within the ChatGPT interface, with no need to switch applications.

Q. Can international collectors purchase works through Artue?

A. Yes. Artue supports a range of cross-border payment methods including PayPal, credit cards, and USD-based stablecoin payments, enabling global transactions without geographic or payment constraints. The platform also provides real-time settlement and currency risk management features designed for international collectors.

Q. What new services are planned for the future?

A. Artue plans to progressively integrate gallery SaaS, collector CRM, RWA-based art finance, and security token offerings (STO) to evolve into a comprehensive infrastructure platform covering the entire art market ecosystem.

[ 中文 ]

艺图正式入驻OpenAI"ChatGPT内置应用"生态系统LLM对话式艺术策展走向全球商业化

韩国AI艺术平台艺图（Artue）运营方Habitus Associates（代表宋宝英）宣布，艺图已正式入驻OpenAI"ChatGPT内置应用（Apps in ChatGPT）"生态系统，成为首个在全球大型语言模型（LLM）商业环境中实现对话式艺术策展技术落地的平台。此次入驻使用户无需切换应用程序，即可在ChatGPT对话界面内完成作品发现、推荐乃至实际购买的全流程体验，标志着艺图端到端对话式艺术交易模式正式走向全球商用。

艺图以亚洲当代艺术数据为基础，目前已汇聚96家画廊、654位艺术家及4,743件作品数据，为用户提供个性化作品推荐与探索体验。与传统艺术平台依赖关键词搜索或图像浏览的模式不同，艺图采用"理解驱动型"发现模式——用户以自然语言表达情感与审美偏好，系统通过语境分析推荐相关作品与艺术家。此外，平台已整合PayPal、信用卡及美元稳定币等跨境支付手段，支持实时结算与汇率风险管理，为全球藏家提供从发现到交易的端到端完整购买体验。

展望未来，艺图计划分阶段接入画廊SaaS、藏家CRM、实物资产（RWA）支持的艺术金融以及证券型代币（STO）等功能，逐步构建涵盖发现、交易、支付与金融的全栈式艺术市场基础设施。Habitus Associates代表宋宝英表示，AI时代的艺术市场正在从搜索主导向通过对话理解并发现个人审美的方向加速转型，此次入驻"ChatGPT内置应用"是艺图在真实市场中验证这一愿景的第一步。

艺图与ChatGPT内置应用——您可能想了解的问题

Q. 艺图与现有艺术平台有何不同？

A. 传统艺术平台主要依赖关键词搜索或图片浏览，而艺图通过自然语言对话解读用户的情感与审美偏好，以语境理解为核心推荐作品与艺术家。更重要的是，整个流程——从发现到购买、支付、配送——均可在ChatGPT界面内无缝完成，无需跳转至其他应用。

Q. 海外藏家可以通过艺图购买作品吗？

A. 可以。艺图支持PayPal、信用卡以及美元稳定币等多种跨境支付方式，不受地域或支付手段限制，可实现全球交易，同时提供实时结算及汇率风险管理功能。

Q. 未来还计划推出哪些新服务？

A. 艺图计划分阶段整合画廊SaaS、藏家CRM、RWA艺术金融及证券型代币（STO）等，逐步发展成为覆盖整个艺术市场生态系统的综合基础设施平台。

[ 日本語 ]

アートゥー、OpenAI「Apps in ChatGPT」に正式参入対話型AIによるアートキュレーションをグローバル商用展開

韓国のAIアートプラットフォーム「アートゥー（Artue）」を運営するHabitus Associates（代表：ソン・ボヨン）は、OpenAIの「Apps in ChatGPT」エコシステムへの正式参入を発表した。別アプリへの切り替えなしに、ChatGPTの対話インターフェース上で作品の探索から推薦、実際の購入まで一貫して完結できる、初のグローバル大規模言語モデル（LLM）商用環境における対話型アートキュレーションの実装事例となる。

アートゥーはアジアの現代美術データを基盤とするAIアートプラットフォームで、現在96のギャラリー、654名のアーティスト、計4,743点の作品データを保有し、個人化された作品推薦と探索体験を提供している。従来のプラットフォームがキーワード検索や画像ブラウジングに依存していたのとは異なり、ユーザーが自然な会話で感情や好みを表現すると、システムがその文脈を解釈して関連する作品やアーティストを推薦する「理解ベース」のディスカバリーモデルを採用している。さらに、PayPal・クレジットカード・ドル建てステーブルコイン決済を含むクロスボーダー決済インフラを整備し、リアルタイム決済・精算と為替リスク管理を備えたグローバルコレクター向けのエンドツーエンド取引環境を構築した。

今後アートゥーは、ギャラリー向けSaaS、コレクターCRM、現実資産（RWA）連動型アートファイナンス、セキュリティトークンオファリング（STO）などを順次統合し、発見から取引・決済・金融まで網羅するアート市場インフラへの発展を目指す。Habitus Associatesのソン・ボヨン代表は「AI時代の美術市場は検索中心から離れ、対話を通じて個人の嗜好を理解・発見する方向へ急速に変化している」と述べ、今回の「Apps in ChatGPT」参入はその可能性を実際の市場で実証した第一歩だと強調した。

アートゥーと「Apps in ChatGPT」についてよくある質問

Q. 既存のアートプラットフォームとの違いは何ですか？

A. 従来のプラットフォームはキーワード検索や画像ブラウジング中心でしたが、アートゥーはユーザーが自然な対話で感情や好みを表現すると、その文脈を解釈して作品やアーティストを推薦する「理解ベース」のディスカバリーを実現しています。探索から購入・決済・配送まで、ChatGPTの画面内で一貫して完結できる点も大きな特徴です。

Q. 海外のコレクターもアートゥーで作品を購入できますか？

A. はい、可能です。PayPal・クレジットカードのほか、ドル建てステーブルコイン決済にも対応しており、国や決済手段を問わずグローバルな取引が可能です。リアルタイム決済・精算および為替リスク管理機能も備えています。

Q. 今後どのようなサービスが追加される予定ですか？

A. ギャラリーSaaS、コレクターCRM、RWA連動型アートファイナンス、STO（証券型トークン）などを順次統合し、アート市場全体をカバーする総合インフラプラットフォームへの拡張を目指しています。

[Seoul = Techsuda eyeball@techsuda.com]